Kullanım Koşulları
CLUBE UTUA
UYGULAMAYI KULLANMANIZ BU KOŞULLARI KABUL ETTİĞİNİZİ GÖSTERDİĞİNDEN, LÜTFEN BU KULLANIM KOŞULLARINI DİKKATLİCE OKUYUN
Clube Utua (“Uygulama” veya “Clube UTUA” veya “Kulüp”) https://clubeutua.com/, NEXUS INTERNATIONAL VENTURES BRASIL LTDA tarafından geliştirilen ve işletilen bir finansal eğitim platformudur. Bu şirket, Brezilya Kurumsal Vergi Mükellefleri Sicili’nde (CNPJ) 65.836.872/0001-30 numarasıyla kayıtlı, merkezi Av. Afonso Pena, No. 3351, Oda 1101NIV, Serra Semti, Belo Horizonte/MG, Posta Kodu 30.130-008 adresinde bulunan özel bir tüzel kişiliktir.
Bu, platform tarafından düzenlenen çekilişlere katılan üyeleri ödüllendiren çevrimiçi bir finansal eğitim aracıdır. Ödülleri günlük makalelerin okunmasına bağlayarak, Clube Utua kullanıcılara kişisel finans hakkında bilgi edinme fırsatı sunar; bu sırada platformdaki çekilişlere katılmak için kullanılabilecek puanlar biriktirirler.
Bu Kullanım Koşulları kullanıcı için her zaman şu adreste mevcuttur: https://utua.com.br/termos-de-uso/ ve şu adreste mevcut olan Gizlilik Politikası hükümleriyle birlikte ve ayrıca yürürlükteki yasalarla birlikte uygulanır: https://utua.com.br/politica-de-privacidade/.
Bu “Kullanım Koşulları”, her kullanıcıyı Clube Utua uygulamasına erişirken ve/veya kullanırken sorumlulukları, görevleri ve yükümlülükleri konusunda bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır; bu hususlar aşağıdaki maddelerde açıklanmıştır.
Uygulamamızı kullanarak, kullanıcı bu “Kullanım Koşulları”nı okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini onaylar ve burada yer alan hükümlerin Kulüp ile kullanıcı/siz arasındaki ilişkiyi düzenlediğini kabul eder. Aşağıdaki koşulların tümünü kabul etmiyorsanız, platformu kullanamazsınız veya erişemezsiniz.
1. “CLUBE UTUA” UYGULAMASI
Clube Utua, kullanıcıların finansal hayatlarını daha iyi yönetmelerine yardımcı olmak için günlük içerik sunan bir uygulamadır. Bu materyalle etkileşim kurarak, üyeler/kullanıcılar nakit ödüllü çekilişlere katılmak için şanslı numaralarla değiştirilebilecek puanlar biriktirirler.
Ücretsiz bir kayıt işlemi aracılığıyla, kullanıcı uygulamaya kaydolur. Bunun ardından, açık ve net bir şekilde yazılmış kişisel finans, ekonomi ve finansal planlama hakkında makaleler kullanıma sunulur. Bu şekilde, makaleleri okuyarak, kullanıcılar Clube Utua tarafından düzenlenen çekilişlere katılım sağlayan şanslı numaralarla değiştirilebilecek puanlar biriktirirler.
Platforma kayıt olmak için, Kulüp hizmetlerini sunabilmek amacıyla kullanıcıya birkaç soru sorabilir ve belirli bilgiler talep edebilir.
2. UYGULAMAYA ERİŞMEK İÇİN GEREKLİ EKİPMAN
Clube Utua platformuna göz atmak için gerekli ekipmana (bilgisayar, akıllı telefon, tablet) ve yazılıma (tarayıcı) sahip olmak yalnızca kullanıcının sorumluluğundadır. Ayrıca, istisnasız olarak yeterli internet kaynaklarını (bağlantı gibi) sağlamak, elektronik riskleri önlemeye yardımcı olmak amacıyla antivirüs ve güvenlik duvarı yazılımları gibi mevcut araçları güncel tutarak bilgisayar ortamının güvenliğini korumak da kullanıcının sorumluluğundadır.
3. “CLUBE UTUA” UYGULAMASINA ERİŞİM VE KULLANIM
Clube Utua, hizmetlerini kullanabilmek için Kullanıcının önceden kayıt/üyelik yaptırmasını gerektirir.
Kulüp tarafından sunulan hizmetleri kullanmak için en az 18 (on sekiz) yaşında olmanız gerekir. Buna göre, uygulamaya erişerek ve bu Kullanım Koşullarını ve Gizlilik Politikasını kabul ederek, kullanıcı 18 (on sekiz) yaşından büyük olduğunu beyan eder ve bu beyandan tamamen sorumludur.
Ayrıca, uygulamaya erişerek ve kullanarak, şunları beyan ve garanti
edersiniz:
(i) sizin tarafınızdan gönderilen tüm bilgiler, kişisel ya da diğer türden, doğru ve kesindir;
(ii) sağlanan herhangi bir bilginin doğruluğunu koruyacaksınız;
(iii) gerektiğinde, özellikle iletişim bilgilerinizi güncelleyeceksiniz;
(iv) 18 yaşından küçükseniz herhangi bir kişisel bilgi göndermeyeceksiniz.
Kullanıcı tarafından sağlanan herhangi bir bilginin yanlış, hatalı, güncelliğini yitirmiş veya eksik olması durumunda, ya da Clube Utua’nın böyle bir bilginin yanlış, hatalı, güncelliğini yitirmiş veya eksik olduğundan şüphelenmek için yeterli sebebi olması durumunda, Clube Utua bildirimde bulunmaksızın derhal kullanıcının erişimini askıya alma veya iptal etme ve hizmetlerin veya bir kısmının herhangi bir mevcut veya gelecekteki kullanımını reddetme hakkına sahip olacaktır.
Bu Kullanım Koşulları‘nın hükümlerini kabul ederek, kullanıcı verilerinin toplanacağını, kullanılacağını ve işleneceğini kabul eder ve onaylar; bu, aşağıdaki kategoriler dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere geçerlidir:
- (i) Kayıt verileri: isim, telefon numarası, e-posta, CPF (Brezilya vergi mükellefi kimlik numarası), doğum tarihi, tam adres, cinsiyet, RG (kimlik numarası ve verildiği bilgiler), anne ve babanın tam adı;
- (ii) Amaçlanan işlemle ilgili veriler;
- (iii) İstihdamla ilgili veriler: son beş yıl içinde mevcut veya önceki resmi (kayıtlı) istihdam hakkında bilgi; FGTS’nin (kıdem tazminatı fonu) kısmen veya tamamen çekilmesine ilişkin bilgi; bağlantılı FGTS hesabında R$ 400,00’den fazla bakiye bulunması; kredinin alınacağı belirtilen banka, hesap ve şube;
- (iv) Sosyal güvenlik yardımı verileri: profil (emekli, dul/yetim aylığı alan, memur, askeri personel, diğerleri arasında); yardım türü (emeklilik, dul/yetim aylığı vb.); yardım tutarı; yardım kayıt numarası; alınacak eyalet, banka, hesap ve şube;
- (v) Olası kredi teminatına ilişkin veriler: kullanıcının adına kayıtlı bir araç veya mülkün varlığı; varlığın tahmini değeri; teminat olarak sunulan mülkün adresi; CPF durumu (temerrüt için işaretlenip işaretlenmediği);
- (vi) Düzenlenmiş veri tabanlarından sorgulanan veriler: SCR (Merkez Bankası Kredi Bilgi Sistemi), pozitif kredi sicili ve Open Finance.
Veri işleme, Brezilya Genel Veri Koruma Kanunu – LGPD’nin (13.709/2018 sayılı Kanun) yönergelerine ve platformun Gizlilik Politikasında belirtilen hükümlere uygun olarak yürütülecektir.
4. CLUBE UTUA’NIN GÜVENCELERİ
Sağlanan içerik:
Clube Utua, bu uygulamadaki bilgileri mümkün olduğunca güncel, eksiksiz ve doğru tutmak için elinden gelen çabayı gösterecektir. Bu amaçla, bilgilerdeki herhangi bir yanlışlığı veya eksikliği mümkün olduğunca hızlı bir şekilde düzeltmeye çalışacaktır.
Uygulamanın kullanılabilirliği:
Clube Utua, sağlanan bilgilerin doğru, eksiksiz ve güncel olmasını ve aracın kesinti veya hata olmadan kullanılmasını sağlamaya çalışır. Ancak, telekomünikasyon şirketleri ve internet servis sağlayıcıları gibi üçüncü taraflarca sağlanan hizmetlere bağlı olduğundan, uygulamanın her zaman çalışacağını garanti edemeyiz. Ayrıca, siber saldırılar veya uygulamanın işlevselliğine zarar verebilecek ve kullanıcıların bilgilerini risk altına sokabilecek diğer olaylar gibi mücbir sebep veya öngörülemeyen durumlarda uygulamanın kullanımını ve erişimini askıya alacağız.
Kullanıcı gizliliği:
Web sitesi ortamı güvenlik amaçlı izlemeye tabi olsa da, Clube Utua, mahkeme kararı veya yasal olarak gerekli olmadığı sürece, önceden izin almadan kullanıcılarının özel bilgilerini ifşa etmeyecektir.
Clube Utua, Brezilya veri koruma düzenlemelerine tam olarak uyar, kullanıcılarının verilerini tam sorumlulukla ve yalnızca Genel Veri Koruma Kanunu ve ilgili mevzuatın izin verdiği durumlarda işler. Daha fazla bilgi için lütfen Clube Utua’nın Gizlilik Politikasına bakın: https://utua.com.br/politica-de-privacidade/.
Kullanıcıların güvenliği için:
Kulüp, müşterilerinden e-posta, telefon veya başka herhangi bir kişiselleştirilmiş müşteri hizmetleri kanalı aracılığıyla şifre, kredi kartı bilgisi veya diğer banka bilgilerini talep etmez. Bu nedenle, bu tür ve nitelikte bir iletişim alırsanız, yanıt vermeyin, dikkate almayın ve mümkünse compliance@nexusiv.org adresine bildirin. Clube Utua, elektronik dolandırıcılıkla mücadelede aktif olarak yer almaktadır ve internette güvenli gezinme konusunda kullanıcılarının farkındalığına güvenmektedir.
5. CLUBE UTUA HİZMETLERİ
Clube Utua, kullanıcının tam adını, CPF’sini, e-postasını ve iletişim telefon numarasını sağlaması ve bu Kullanım Koşullarını, Gizlilik Politikasını ve bu veri tabanına kayıtlı kullanıcılar için düzenlenen çekilişleri yöneten Kuralları kabul etmesi üzerine kullanılabilecek çevrimiçi bir platformdur.
Clube Utua, kullanıcının tam adını, CPF’sini, e-postasını ve iletişim telefon numarasını sağlaması ve bu Kullanım Koşullarını, Gizlilik Politikasını ve veri tabanımıza kayıtlı kullanıcılar için geçerli olan Çekiliş Kurallarını kabul etmesi üzerine erişilebilecek çevrimiçi bir platformdur.
Clube Utua’nın amacı, şunları içeren bir hizmet kombinasyonu aracılığıyla ücretsiz ve ödüllendirici bir finansal eğitim deneyimi sunmaktır:
- (i) kişisel finans hakkında günlük içerik;
- (ii) bu içeriği okuyarak puan biriktirme;
- (iii) çekilişlere katılım; ve
- (iv) diğer ayrıcalıklar arasında bir avantaja erişim.
5.1 ÇEKİLİŞLER VE KAYIT VERİLERİ NASIL ÇALIŞIR
Clube Utua platformu çekiliş bileti satmaz. Benimsenen model, içerik okuyarak ve platformla etkileşime geçerek biriktirilen puanların sunulmasından oluşur. Bu puanlar, yürürlükteki yasalara uygun olarak kullanıcıya platform tarafından sunulan çekilişlere katılma hakkı veren biletlerle değiştirilebilir.
Şu anda çekilişler şu şekilde çalışmaktadır:
- Kullanıcı, platformun içeriğiyle etkileşime geçerek (okuma, soruları yanıtlama vb.) puan biriktirir.
- Biriktirilen puanlar, dönüştürüldükten sonra kullanıcıya görünür hale gelen çekiliş biletleriyle değiştirilebilir.
Önemli: kazanma durumunda bir ödül ödemesinin işlenebilmesi için, kullanıcının banka bilgilerini platforma doğru bir şekilde kaydetmesi gerekir. Bu bilgi, sigortayı yönetmekten ve fonların dağıtımından sorumlu ortak şirket tarafından, şu anda CAPEMISA Seguradora tarafından talep edilmektedir.
Kişisel verilerin gizliliğine ve güvenliğine saygı gösterilerek, sağlanan banka bilgileri güvenli bir şekilde saklanacak ve yalnızca ödül ödemelerinin işlenmesi amacıyla kullanılacaktır. Aynı kullanıcı gelecekteki bir zamanda da kazanırsa, platform daha önce sağlanan bu bilgileri yeniden kullanabilir, böylece süreç kolaylaştırılır ve yeni kayıt ihtiyacı ortadan kaldırılır.
Veri işleme, bu Koşullarla birlikte okunması gereken platformun Gizlilik Politikasında ayrıntılı olarak açıklandığı gibi, Brezilya Genel Veri Koruma Kanunu – LGPD’nin (13.709/2018 sayılı Kanun) yönergelerini tamamen takip eder.
6. YASAKLAR VE KULLANICI SORUMLULUKLARI
Kullanıcının, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakileri yapması yasaktır:
(i) Brezilya yasalarına dahil edilen veya herhangi bir yasal nedenle Brezilya’da uygulanması gereken herhangi bir belediye, ulusal veya uluslararası yasayı ihlal etmek;
(ii) ahlaka ve iyi davranışa aykırı eylemlerde bulunmak;
(iii) başka bir gerçek veya tüzel kişinin kimliğine bürünmek;
(iv) yasa dışı olan, üçüncü tarafların onurunu ve gizliliğini ihlal eden, pornografik, müstehcen, iftira niteliğinde veya karalayıcı, kaba, önyargılı, ırkçı, ayrımcı, suçu teşvik eden veya başka türlü sakıncalı olan veya yasaya göre herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluğa yol açabilecek herhangi bir içeriği yüklemek, iletmek, ifşa etmek, görüntülemek, göndermek veya başka bir şekilde kullanılabilir hale getirmek;
(v) fikri mülkiyet hakları dahil olmak üzere, üçüncü tarafların haklarını ihlal eden herhangi bir içeriği yüklemek, iletmek, ifşa etmek, görüntülemek, göndermek veya başka bir şekilde kullanılabilir hale getirmek;
(vi) Clube Utua tarafından talep edilmeyen veya izin verilmeyen herhangi bir reklam, promosyon veya tanıtım materyalini, istenmeyen mesajlar veya toplu mesajlar (“istenmeyen posta” veya “spam” olarak bilinir) gibi yüklemek, iletmek, ifşa etmek, görüntülemek, göndermek veya başka bir şekilde kullanılabilir hale getirmek;
(vii) herhangi bir yazılımın, donanımın veya ekipmanın işlevselliğini bozmak, yok etmek veya sınırlamak amacıyla virüs veya başka herhangi bir kod, dosya veya bilgisayar programı içeren herhangi bir içeriği yüklemek, iletmek, ifşa etmek, görüntülemek, göndermek veya başka bir şekilde kullanılabilir hale getirmek;
(viii) üçüncü tarafların gizlilik ve mahremiyet haklarını ihlal etmek;
(ix) IP (internet protokolü) adresinizi anonimleştirmek amacıyla anonimleştirme araçları veya proxy’ler kullanmak.
Kullanıcı sorumlulukları:
Clube Utua, internette gezinme veya kullanım sonucunda veya veri, metin, görüntü, dosya veya ses aktarımı sonucunda Kullanıcıların ekipmanının ayarlarına zarar verebilecek veya değiştirebilecek herhangi bir virüs, kötü amaçlı yazılım, casus yazılım, truva atı veya başka bir yazılımdan sorumlu değildir.
Kullanıcılar, ekipmanlarının işletim sistemini güncel tutmaktan ve antivirüs yazılımıyla donatmaktan tamamen sorumludur.
Kulüp, sistemden veya kullanıcı ya da üçüncü taraflarca sağlanan bilgilerden kaynaklanan teknik ve/veya operasyonel kusurlardan sorumlu tutulmayacaktır.
7. FİKRİ MÜLKİYET
Clube Utua’nın hakları:
Clube Utua uygulamasında bulunan içerik ve diğer tüm metin, grafik, görsel, fotoğraf, illüstrasyon, ticari marka, ticari unvan, hizmet markası, logo, bilgi, kaynak kodu, düzen, alan adı, yazılım, know-how ve diğer materyaller fikri mülkiyet haklarıyla korunmaktadır.
Sitede bulunan ve yukarıda örnek olarak verilen tüm Fikri Mülkiyet Hakları Clube Utua’ya aittir veya Clube Utua’ya lisanslanmıştır. Bu içeriğin kullanıcı tarafından ticari olarak kullanılması, iletilmesi, ifşa edilmesi, değiştirilmesi, çoğaltılması, kopyalanması veya herhangi bir başka ticari kullanım şekli kesinlikle yasaktır.
Kişisel kullanım için içerik çoğaltma
Uygulamadaki herhangi bir içeriğin çoğaltılması, yalnızca kullanıcının kişisel kullanımı için amaçlanmadığı sürece yasaktır. Hiçbir koşulda kullanıcı bu içerik üzerinde herhangi bir Fikri Mülkiyet Hakkı edinmeyecektir.
Kullanıcının Clube Utua’nın herhangi bir Fikri Mülkiyet Hakkını ihlal etmesi durumunda, kullanıcı bu ihlalden kaynaklanan tüm hukuki ve/veya cezai sorumluluğu üstlenir.
Kullanıcı tarafından oluşturulan içerik
Bu politikayı kabul ederek, kullanıcı ayrıca Clube Utua’ya, Uygulamayla ilgili herhangi bir beyan, tanıklık veya yorumu, ticari, reklam ve kurumsal amaçlar dahil olmak üzere herhangi bir amaçla kullanma, kopyalama, çoğaltma, kullanılabilir hale getirme, iletme, paylaşma, başka dillere çevirme ve diğer materyallere (uygulama, videolar ve reklam materyalleri dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) dahil etme yetkisi verir.
8. SÜRE
Bu Kullanım Koşulları, şunlar geçerli olduğu sürece tam olarak yürürlükte ve etkin kalacaktır: (i) hizmetler uygulamada mevcut olup başka Kullanım Koşullarıyla değiştirilmemiştir; (ii) kullanıcı Kulübe erişim sağlamaktadır; ve (iii) kullanıcı, uzun süre etkin olmasa bile, kulübe bir üye olarak bağlı kalmaya devam etmektedir.
Kullanıcı, Kulübün Gizlilik Politikasında belirtilen e-posta adresine bir talep göndererek, herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle kayıt verilerinin kaldırılmasını talep edebilir ve Clube Utua’ya katılımını sona erdirebilir.
9. TAZMİNAT
Uygulamanın kullanımından veya erişiminden ya da bu Kullanım Koşullarının veya Gizlilik Politikasının ihlalinden kaynaklanan avukatlık ücretleri dahil olmak üzere her türlü kayıp, sorumluluk, dava veya talepten Clube Utua’yı ve ilgili yöneticilerini, temsilcilerini, ortaklarını, hizmet sağlayıcılarını ve çalışanlarını tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız kılmayı kabul edersiniz.
Ayrıca, kullanıcının ekipmanındaki arızalardan ve uygulamanın bilgilerinin veya materyallerinin uygunsuz kullanımından kaynaklanan avukatlık ücretleri dahil olmak üzere her türlü kayıp, sorumluluk, dava veya talepten Kulübü ve ilgili yöneticilerini, temsilcilerini, ortaklarını ve çalışanlarını tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız kılmayı kabul edersiniz.
10. BİLDİRİMLER
Clube Utua’ya yapılacak tüm bildirimler yazılı olarak compliance@nexusiv.org e-posta adresine yapılmalıdır. Kulüp, kullanıcıyı Uygulama, bu Kullanım Koşulları veya Gizlilik Politikasında yapılan değişiklikler ve diğer ilgili konular hakkında bilgilendirmek için bildirimler veya mesajlar gönderebilir.
11. İLETİŞİM
Bu Kullanım Koşullarını kabul ederek, kullanıcı Clube Utua’ya, mobil telefon, SMS/kısa mesaj, WhatsApp, e-posta gibi herhangi bir elektronik araçla ve ayrıca müşteri hizmetleri (SAC) ve fiziksel posta yoluyla kendisiyle iletişim kurma yetkisi verir.
12. GEÇERLİ YASA VE YARGI YETKİSİ
Bu Kullanım Koşulları, Clube Utua’nın Gizlilik Politikasıyla birlikte okunmalı ve yorumlanmalıdır; her ikisi de Brezilya Federal Cumhuriyeti’nde yürürlükte olan yasalara, özellikle Federal Anayasa’ya, Medeni Kanun’a, Tüketici Koruma Kanunu’na, Brezilya İnternet Medeni Çerçeve Kanunu’na ve Genel Veri Koruma Kanunu’na tabidir.
Bu Koşulların ve Gizlilik Politikasının yorumlanması, uygulanması veya başka herhangi bir konusuyla ilgili tüm konular, Minas Gerais Eyaleti’nin Belo Horizonte Adli Bölgesi mahkemelerine sunulacaktır.
13. GENEL HÜKÜMLER
Bu Kullanım Koşullarının herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, bu hüküm iptal edilecek ve kalan hükümler yürürlükte kalmaya devam edecektir.
Clube Utua’nın, kullanıcı veya diğerleri tarafından bu Kullanım Koşullarının herhangi bir ihlaline karşı harekete geçmemesi, Kulübün sonraki veya benzer ihlallere karşı harekete geçme hakkından feragat ettiği anlamına gelmez.
Clube Utua, kendi takdirine bağlı olarak, güncellenmiş bir kullanım koşulları sürümü yayınlayarak bu Kullanım Koşullarını herhangi bir zamanda değiştirebilir. Clube Utua uygulamasına her erişiminizde, yeni güncellemeleri gözden geçirmenizi öneririz, çünkü uygulamaya erişiminiz ve kullanımınız bu Kullanım Koşullarındaki herhangi bir değişiklik tarafından yönetilecektir.
14. İLETİŞİM KANALLARI
Bu Kullanım Koşulları ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen UTUA ile compliance@nexusiv.org e-posta adresi üzerinden iletişime geçin.
Kullanıcı, Clube Utua tarafından sunulan ürünler/hizmetlerle ilgili herhangi bir soruyu çözmek, herhangi bir sorunu ele almak ve şikayet veya diğer geri bildirimleri sunmak için bu iletişim kanalına sahiptir.